دیکشنری بابیلون یکی از مشهورتین و قدرتمندترین نرم افزار هایترجمه لغت و متن میباشد. ویژگی خاص و متمایز این نرم افزار وجود Glossary های متعدد و متفاوت برای هر زبان و تخصصی برای هر رشته می باشد. این نرم افزار با اکثر زبان های زنده دنیا سازگاری و هماهنگی دارد. این نرم افزار قدرتمند از چند نسخه پیش  قابلیت ترجمه متن ها را هم به عنوان قابلیتی جدید اضافه کرده که به محبوبیت این نرم افزار محبوبیت زیادی کرده است. علاوه بر واژه نامه هایی که به صورت رسمی از طرف سایت Babylon ارائه میشود، خود کاربران هم میتوانند واژه نامه هایی را تولید و منتشر کنند تا توسط سایرین قابل استفاده باشد. امروزه واژه نامه های بابیلون برای بیش از ۱۰۰ زبان مختلف و همچنین هزاران موضوع عمومی و تخصصی در دسترس کاربران است که میتوانند آنها را دانلود و به نرم افزار بابیلون اضافه کنند.

توسط نرم افزار دیکشنری بابیلون کاربر به سرعت می تواند Email ها، صفحات اینترنتی، اسناد، پیام های فوری و … را ترجمه کند. برای ترجمه متن یا کلمه مورد نظر کافیست فقط یکبار بر روی آن کلیک کرده تا پنجره کوچک محاوره ای Babylon ظاهر شده و نتایج و معنی آن را به نمایش در آورد. این نرم افزار برای تشخیص کلمات در محیط های غیر متنی (مانند اسناد PDF) از روش تشخیص نوری نویسه ها یا OCR استفاده می کند. این قابلیت هم گاهی بسیار مهم می شود زمانی که ما کاربران یک کتاب الکترونیکی با فرمت PDF را در اختیار داریم در حالی که مجبور هستیم آن را ترجمه هم کنیم. شناخت کلمات از داخل عکس ها می تواند کمک زیادی کند تا کار ترجمه فوق العاده سریع به پیش رود. در این مطلب، نسخه جدید دیکشنری بابیلون را برای شما آماده کرده ایم. دو واژه نامه انگلیسی به فارسی، و فارسی به انگلیسی نیز در محتوایی که دانلود میکنید قرار دارد. بیشتر نسخه های بابیلون که در سایر سایت ها ارائه شده است نیاز به نصب آنلاین دارد. ولی برای اولین بار در بین سایت های فارسی زبان، سایت دانلود۰۰۹۸  نسخه ی Offline Installer این نرم افزار را ارائه کرده است.جهت مشاهده توضیحات بیشتر و دانلود نرم افزار به ادامه مطلب مراجعه فرمایید.

ادامه ی مطلب+دانلود

یکی از فرهنگ‌های مهم واژگان فارسی است. نویسنده این فرهنگ دکتر محمد معین و ناشر آن انتشارات امیرکبیر است اولین بار در سال ۱۳۵۰ پس از فوت دکتر محمد معین با همت دکتر جعفر شهیدی چاپ گردید. فرهنگ معین در شش جلد تدوین شده و بارها در ایران به چاپ رسیده‌است. نرم افزار فارسی فرهنگ معین با ظاهری ساده اما رابط کاربری مناسب میتواند تجلی بخش گوشه ای کوچک از سرچشمه ی ارزشمند زبان پارسی در دنیای مجازی باشد. این نرم افزار نخستین دیکشنری فارسی به فارسی تحت ویندوز میباشد و تاکنون مشابه آن وجود نداشته است و قریب به ۴۳۰۰۰ واژه دارد !
دکتر محمد معین معتقد بود که هیچ فرهنگ کاملی کار یک تن نباید باشد و نمی‌تواند باشد. معین در فرهنگ خود از ۳۰۰ هزار فیش که با همکاری گروهی از دوستان فاضل و بالغ بر ۴۰۰ دانشجو در طی ۲۰ سال فراهم کرده استفاده کرده‌است

برای دانلود به ادامه ی مطلب مراجعه کنید.... باتشکر.......

ادامه ی مطلب+دانلود